2020-07-22T16:30:04

Смотреть The Hunchback of Notre Dame - Hellfire (Russian dubs)

Просмотров: 102 631 • 22.07.2020
1 603 6

Frollo's Song from Russian dubs.

Современный и качественный плеер нашел сайта поможет смотреть видео The Hunchback of Notre Dame - Hellfire (Russian dubs) на любом устройстве: телефон на android или iOS, или же планшет и тп. Смотрите видео и наслаждайтесь.

Еще

...
Rina Yang

Ебать, а это видео оказывается 2008 годаლ(ಠ_ಠ ლ)

...
Lika Cat

Что я тут делаю ?

...
石谷じょう

О, Дева Мария,
Ты знаешь, я твой верный раб,
И дух мой шёл по праведной тропе.

О, Дева Мария,
Я не был низок, не был слаб,
Подобен не был суетной толпе.

Зачем же, Мария,
На земле и в небесах,
Всюду этот взгляд цыганских глаз?

Зачем же, Мария,
Луч солнца в этих волосах
Затмить мой разум был готов не раз?

И пламя
Желанья
Терзает душу мне,
И ада
Дыханье
Таится в том огне.

Ужели в том
моя вина,
что страсть греховная
Мне ведьмой внушена?

И разве в том
Вина моя,
Что Дьявол, созданный Творцом,
Сильней, чем я?

О, Дева Мария,
Будь силой и защитой мне
Греховной страсти пламя одолей!
Заставь Эсмеральду
Свой адский дух смирить в огне,
А лучше стать моей и лишь моей!

О, ведьма,
Что ждёшь ты?
Решай же с этих пор.
Ко мне ли придешь ты,
Взойдешь ли на костер?

Боже, помоги ей.
Боже, помоги мне.
Если не ко мне,
То на костёр!

O, Virgin Mary,
You know, I am your faithful slave,
And my spirit walked the righteous path.

O, Virgin Mary,
I wasn't low, I wasn't weak,
I wasn't similar to the vain crown.

Then why, Mary,
On the Earth and in the heavens,
Everywhere I see the look of the gypsy's eyes?

Then why, Mary,
The ray of the Sun in this hair
Was ready to blind my mind, and not just once?

And the flame
of desire
tears my soul
And the hell's
breathing
is hiding in that flame

Is that really
My fault
That the sinful desire
Was inspired by the witch?

Is that really
My fault,
That Devil, that was created by Creator,
is stronger than I?


Oh, Virgin Mary,
Be my strength and my shield
Defeat this flame of sinful desire!
Force Esmeralda
To humble her hell's spirit in the fire,
Or better to become mine and only mine!

Oh, witch,
What are you waiting for?
Decide now,
Will you come to me,
Or will you ascend to the fire?

God help her.
God help me.

If not to me,
Then to the fire!

...
Judge Claude Frollo

Creepiest version... But russian is better :)

...
Lika Play

коротко о том, что было бы, будь я на месте судьи:
- У нас там это...эм... цыганка сбежала.
- Пошёл нахер, не видишь, я пою?
- Что?
- Я пою.
- Но цыганка..
- Нахер пошёл!

...
мастер лис

Эх, у Торквемады тоже всё с любви началось. А в итоге ебнулась четверть Испании.

...
Дьявольская Подстилка

Конечно, это звучит неплохо, но на английском мне больше вкатило 🙃

...
iiGlxrila

I’m Polish and I could understand everything, I don’t even understand russian. Good Russia & Poland & Ukraine are Slavic languages 😜

...
Len Y

My favorite version, such a beautiful language and amazing singer

...
Александра Макеева

Ого. Исполнение бомба. А текст вообще шикарен +.+ Могут же, когда хотят)

...
Aleshia Vega

A Russian Soviet wishes to rid his lustful thoughts for an American woman, so he won't bring shame to the Motherland!

...
Leo -

oh virgin maria
you know i am your faigthful slave
my soul was going on the RIGHTEEST way

oh virgin maria
i was not dity in my soul, i was not weak
i was not like the the others in the vain crowd

why, why, maria
it's on earth and it's in the air -
i'm surrounded by the sight of her
why, why, maria
the sunshine in her gypsy hair
outshined my mind
onto her odour

the fire
of desire
gnaws my soul
the breath of inferno
is lurking in the flames

is it my fault
the Witch inspired me
the sinful passion?

is it my
fault
the DEVIL created by the GOD
is stronger then me?

oh virgin maria
be my streinght, be my defence
overcome the flame of the sinful passion
force esmeralda
to humble her helluva nature in the fire
or to be mine, only mine

- judge frolo, the gypsy escaped
- what? how? nevermined. get away, stupido. i'll find her. even i should burn down the whole paris i'll find her

oh, WITCH
what are you waiting for?
you'll choose from this moment
eather you'll be mine
or you
will
burn

god help her
god help me
eather you'll be mine
or
you
will
BURN

...
CUTE 25

"И жечь до тла весь Париж" видимо он начал с Нотер-дам'а
(извините за эту шутку)

...
Nicola perrella

Could I ask you to upoload ''Alphabet'' scene in russian? Thanks :)

...
мария александрова

Многие говорят,да и в оригинале написано,что это всего лишь похоть,но в этой песне я вижу больше,чем просто похоть,я вижу в этой песне любовь и страх.Песня вызывает у меня сожаление.Я вижу это как в русской версии,так и в английской.

...
Eliana Donizetti Oliveira Carvalho

É fogo do inferno, na minha carne arder, secreto desejo, vou ceder ao prazer...

...
KaroKiller888

That's really good too.

...
Anastasia W

Да, наши ребята постарались на славу. Литературный перевод - почти дословный и вокал хорош. Боже - боже.

...
Semen Shestakov

2:34 всё таки он сжёг

...
Artem Abzanov

Грустно смотреть... жаль его... в нем столкнулись его морально-церковные устои и правила против истинных и чистых чувств к простой и красивой цыганке. Он осознает свою «порочность» в условиях своего положения, воспитания и окружения... но в то же время он не может осознать, что ошибается в том «что правильно, а что нет». Сердце ему подсказывает что верно. Но разум, дисциплтровнный и выдрессированный церковью не способен принять новую истину... это конфликт внутри одного героя... героя, чей разум сильнее его чувств и который своими руками убивает последний шанс стать Человеком... трагедия одного героя, где разум воспитаний невеждами побеждает и убивает искренность человеческой любви... сильный и грустный момент... все мы иногда Фроло...

...
Nyan Cat

Самая эпичная реакция на стояк

...
Kira

Stalin approved

...
что-то странное

Блин, не знаю как у других, но у меня от этой песни такое ощущение, что начался какой-то катаклизм, потом Судный день и меня хотят отправить в ад, да простит меня Господь

...
Выпускаю что хочу

Хорошо, что нашли человека который умело сделал дубляж на такого персонажа.

...
Станислав Филиппов

Голос шикарный! Спасибо тому кто озвучил!

...
Sanata

Good sing

...
Сергей Собянин

Рукоблуд сраный...

...
Полинка-малинка

Frolo думает 😇 на самом деле есть 😈

...
An Egg

Be mine or go to gulag

...
Chillax619

Imagine Frollo and the demons taking the place of Rasputin in In the Dark of the Night instead of the bugs

...
Никита Юрков

Озвучка - настоящее искусство.

...
PPrezydentP

SZTOOO
NIEWAŻNA

...
johaita4679

Cyganka zbieżała XD

...
Ivan Oruzheynikov

У нас такой дубляж, что у меня за этого святого отца сердце кровью обливалось. Столько боли и страсти в голосе.

...
thoughtful polenta

1:59 ❤️

...
None None

These lyrics are amazing. It conveys the original meaning exactly, and none of the parts are stupid or cringy in order to fit the rhythm.

...
Javier Jaña

Great voice of this version

...
Heshallsmite Thewicked

Could you write the English translation?

...
Schachter Factor

2:29 "My cock! ...No, vagina. Approach the pizza."

...
Loco X

Wololo

...
NADYN

"Уже ли в том? Моя вина - Что страсть греховная мне ведьмой внушена? И разве в том, вина моя - что Дьявол созданный творцом сильней чем я?!"

...
D'lish Donut

The Russian version sounds better, but I like the meaning of the English version better. for example in English he says "hell fire" in this he just says something like "Flame of desire" which is not the same thing :(

...
InvaderNESS

Frollo's Russian cousin Dimitri Frollo.

...
meg m

Do you have the lyrics in cyrillic alphabet?
у вас есть текст?

...
I'm Batman

Русские есть?

...
Katie Burak

Holy shit...that was rad as fuck!

...
Myathewolfeh1

So intense. O_O

...
Super Conservative

sir Frodo a Mexican ran

...
Daniel B

It will be russian sooner or later. St. Petersburg is not called 'not russian' just because it wasn't always part of Russia. Likewise, the rest of the surrounding states will be embraced by their mother soon enough, so why deny them their true name now?

...
Heinrich Von Masterson

Are you an idiot or just joking?

Последние видео

Ellie Lust krijgt tutorial van Nikkie de Jager | Pride Amsterdam 2020

Просмотров: 40 875

Добавлено: 06.08.2020

Brutaal Meisje Wordt Helemaal KAPOT Gemaakt...

Просмотров: 356 712

Добавлено: 06.08.2020

ON THE SPOT #26: JORDYMONE9

Просмотров: 33 123

Добавлено: 06.08.2020

مشاهد جديدة للحظة انفجار بيروت

Просмотров: 4 314 001

Добавлено: 06.08.2020

Beirut explosion - mushroom shaped blast rips through Lebanese capital

Просмотров: 3 815 901

Добавлено: 06.08.2020